The development of the structure of the держава (power) macroconcept from motivating signs to conceptual ones

  • E.E. Demidova Institute of foreign languages
Keywords: macroconcept, motivating signs, conceptual signs, conceptual structure, language picture of the world, cultural linguistics

Abstract

The purpose of the article is to determine the basic signs of the держава (power) macroconcept. Objectives of the article: 1) identify the motivating signs of the macroconcept by analyzing the main representative of the macroconcept in etymological dictionaries; 2) find the conceptual signs of the держава (power) macroconcept through the study of the main representative of the concept in the explanatory dictionaries of two periods: a) XVIII–XIX centuries and b) XX–XXI centuries. 11 etymological dictionaries of the Russian language, seven dictionaries of the Old Slavonic, Church Slavonic and Russian languages of the 18 th–19th centuries, 11 dictio naries of the modern Russian language were taken for the analysis. The development of the structure of the держава (power) macroconcept initially expands the number of conceptual sings, and by modern times it narrows their number. There are 19 motivating signs for this macroconcept; 23 cognitive signs appear in the period from the 18th to the 19th centuries. There are 15 cognitive signs in the modern Russian language picture of the world. Держава (power) belongs to the category of dying macroconcepts, in which conceptual signs are less in the number of motivating ones. Conceptual signs of the держава (power) modern macroconcept are combined into 9 blocks: 1) rule by the people ('(supreme/state) power' (motivated 'power'), 'dominion'); 2) relationships between countries ('influence (in world politics and international affairs)', '(independent) politics' – motivational ' (independent/independent) ownership'); 3) land with borders ('(large / powerful country / independent / large state') (motivated '(independent) country / state'), 'territory (states) (understandable sign of the previous period 'land')'); 4) physical abilities ('strength' (motivated 'strength/fortress'), 'power'); 5) opportunities and resources ('(great) achievements (economic, military, sports, etc.)', 'potential (economic/political)'); 6) support ('support', 'what you can hold on to / grab onto (handle, bracket)'); 7) object ('a device for holding something, for example metal during processing (special)' (in the previous period 'an iron strip (temporarily welded to a forged large thing to hold and control it on an anvil) / iron rod with a pitchfork, used for welding iron / similar rod for setting silver glare (ingots) into the smelting forge'); 8) sign ('emblem/regalia/symbol of the power of the monarch: a golden ball with a crown or cross'); 9) physical property ('strength / firm bond / reliability in the bond').

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

E.E. Demidova, Institute of foreign languages

Lecturer

References

1. Uspensky L. V. Etimologicheskij slovar' shkol'nika [Etymological dictionary of the schoolchild]. Available at: URL
2. Goryaev N. V. Sravnitel'nyj ehtimologicheskij slovar' russkogo yazyka [Comparative etymological dictionary of the Russian language]. Tiflis: Typeography Office of the chief citizen h. in the Caucasus, 1896. P. 89.
3. Tsyganenko G. P. Etimologicheskij slovar' russkogo yazyka [Etymological dictionary of the Russian language]. Kiev, 1989. P. 106.
4. Preobrazhensky A. G. Etimologicheskij slovar' russkogo yazyka [Etymological dictionary of the Russian language]. Moscow: Printing house of G. Lissner and D. Sovko, 1910–1914. Vol. 1. P. 181.
5. Krylov G. A. Etimologicheskij slovar' russkogo yazyka [Etymological dictionary of the Russian language]. Saint Petersburg: LLC Polygraphuslugi, 2005. P. 111.
6. Shansky N. M. Shkol'nyj ehtimologicheskij slovar' [School etymological dictionary]. Moscow: Bustard, 2000. 399 p.
7. Chernykh P. Ya. Istoriko-ehtimologicheskij slovar' sovremennogo russkogo yazyka: v 2 t. [Historical and etymological dictionary of the modern Russian language: in 2 volumes]. Moscow: Russian language, 1999. Vol. 1. P. 243.
8. Fasmer M. Etimologicheskij slovar' russkogo yazyka: v 4 t. [Etymological dictionary of the Russian language: in 4 volumes]; ed. by O. N. Trubachev. Iss. 1. Moscow: Progress, 1986. P. 327, 344. Available at: URL
9. Sreznevsky I. I. Materialy dlya slovarya drevnerusskogo yazyka po pis'mennym pamyatnikam: v 3 t. [Materials for the dictionary of the Old Russian language on written monuments: in 3 volumes]. Saint Petersburg, 1893. Iss. I. Pp. 773–774.
10. Izyumov M. Opyt slovarya russkogo yazyka sravnitel'no s yazykami indo-evropejskimi [Experience of the dictionary of the Russian language in comparison with the Indo-European languages]. Saint Petersburg: Edition of the bookseller Shigin, 1880. Pp. 53–54.
11. Shaposhnikov A. K. Etimologicheskij slovar' sovremennogo russkogo yazyka: v 2 t. [Etymological Dictionary of the Modern Russian Language: in 2 volumes]. Moscow: FLINTA, 2016. Vol. I (A-N). P. 2.
12. Dal` V. I. Tolkovyj slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4 t. [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language: in 4 volumes]. Saint Petersburg, 1863–1866. Repr. ed. Saint Petersburg: Diamant, 1996. Vol. 1. P. 443.
13. Kratkij tserkovnoslavyanskij slovar' [A Brief Church Slavonic Dictionary]. Available at: URL
14. Oleinikova T. S. Kratkij slovar' maloponyatnykh slov i vyrazhenij tserkovnoslavyanskogo yazyka [A short dictionary of obscure words and expressions of the Church Slavonic language]. 2005. Available at: URL
15. Polnyj tserkovnoslavyanskij slovar' (s vneseniem v nego vazhnejshikh drevnerusskikh slov i vyrazhenij) [A complete Church Slavonic dictionary (with the introduction of the most important Old Russian words and expressions)]; ed. Grigory Dyachenko. 1900. P. 141.
16. Slovar' Аkademii rossijskoj [Dictionary of the Russian Academy]. Saint Petersburg: Academy of Sciences, 1790. Part II. St. 610.
17. Slovar' russkogo yazyka XVIII veka [Dictionary of the Russian language of the 18th century]. Leningrad: Science, Leningrad branch, 1991. Iss. 6. P. 103.
18. Slovar' tserkovnoslavyanskogo i russkogo yazyka [Dictionary of Church Slavonic and Russian language]. Saint Petersburg: Printing house of the Imperial Academy of Sciences, 1847. Vol. 1. Pp. 663–664.
19. Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 17 t. [Dictionary of the modern Russian literary language: in 17 volumes]. Moscow ; Leningrad: Publishing house of the Academy of Sciences of the USSR, 1954. Vol. III. P. 718.
20. Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. 1949–1992. Available at: URL
21. Bol'shoj sovremennyj tolkovyj slovar' russkogo yazyka [A large modern explanatory dictionary of the Russian language]. 2012. Available at: URL
22. Efremova T. F. Sovremennyj tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Modern explanatory dictionary of the Russian language]. 2005. Available at: URL
23. Slovar' sovremennogo russkogo yazyka: v 4-kh t. [Dictionary of the modern Russian language: in 4 volumes]; ed. A. P. Evgenieva. Moscow: Russian language, 1985. Vol. I. P. 389.
24. Ushakov D. N. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. 1935–1940. Available at: URL
25. Bol'shoj rossijskij ehntsiklopedicheskij slovar' [The Big Russian Encyclopedic Dictionary]. 2000. Available at: URL
26. Kuznetsov S. A. Bol'shoj tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Great Dictionary of Russian language]. Saint Petersburg: Norint, 2000. P. 252.
27. Ozhegov S. I. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language].: URL
28. Slovar' zabytykh i trudnykh slov iz proizvedenij russkoj literatury XVIII–XIX vekov [Dictionary of forgotten and difficult words from the works of Russian literature of the 18th–19th centuries]; comp. L. A. Glinkina. 1998. Available at: URL
29. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. Available at: URL
Published
2021-12-21
How to Cite
Demidova, E. (2021). The development of the structure of the держава (power) macroconcept from motivating signs to conceptual ones. Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and Intercultural Communication, (4), 28-37. https://doi.org/10.17308/lic.2021.4/3808
Section
Theory of Language