Особенности реализации конфронтационных коммуникативных стратегий в политическом дискурсе генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга

  • Е. А. Антюхова Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации
  • Ю. А. Караулова Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации
Ключевые слова: политический дискурс, дипломатический дискурс, идиодискурс, конфронтационные коммуникативные стратегии, речевые тактики, языковые средства актуализации коммуникативной стратегии

Аннотация

В статье анализируются языковые способы реализации и актуализации конфронтационных коммуникативных стратегий в политическом дискурсе генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга. Проведенное исследование позволило установить, что из всего многообразия коммуникативных конфронтационных стратегий в идиодискурсе Йенса Столтенберга наиболее частотными являлись стратегия дискредитации политического оппонента, а также стратегия убеждения и подчинения. В меньшей степени была реализована стратегия самозащиты. Данный факт обусловлен характером анализируемого дискурса, поскольку дипломатический дискурс как особый тип политической коммуникации характеризуется большей сдержанностью и осторожностью в оценках, чем другие виды политического дискурса.К тактическим способам реализации стратегии дискредитации можно отнести тактику обвинения (прямого и скрытого), языковыми маркерами которой являются лексемы с выраженной семой отрицательной оценки, лексемы, отрицательно-оценочные значения которых контекстуально обусловлены, средства создания дихотомии «мы/они», вербализующие типичную для политического дискурса категорию чуждости, а также тактику насмешки, направленную на выявление слабых сторон политического оппонента. Основной тактикой, реализующей конфронтационную стратегию убеждения и подчинения, является тактика угрозы, которая вербализуется такими языковыми средствами, как использование глаголов будущего времени, придающих высказыванию повелительный, ультимативный и лимитирующий характер, использование синтаксического параллелизма и повторной номинации ключевых речесмысловых элементов идиодискурса, использование лексем с контекстуально обусловленной семантикой угрозы, применение коммуникативных ходов устрашения. Конфронтационная коммуникативная стратегия самозащиты была реализована речевыми тактиками оспаривания и противопоставления, цели которых состояли не только в возражении политическим оппонентам, но и в одновременной репрезентации своих положительных качеств.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Биографии авторов

Е. А. Антюхова, Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации

доктор политических наук, доцент кафедры мировых политических процессов

Ю. А. Караулова, Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации

кандидат юридических наук, доцент кафедры английского языка № 6

Литература

Issers O. S. Communicative strategies and tactics of Russian speech. Omsk: Omsk Publishing House state un-ta, 1999. 284 p.

Khlopotunov Ya. Yu. Confrontational Communication Strategies in American Political Discourse : dis. ... candidate of philological sciences. Moscow, 2022. 231 p.

Kirillova N. N. Communicative strategies and tactics from the standpoint of moral categories In: Vestnik NSTU im. R. E. Alekseev. Series “Management in social systems. Communication Technologies". 2012. Issue. 1. Pp. 26–33.

Shapochkin D. V. Political discourse: the cognitive aspect of a monograph. Tyumen: Tyumen State University Press, 2012. 260 p.

North Atlantic Treaty Organization. NATO Leaders Meeting London, UK 03 Dec. 2019 – 04 Dec. 2019. Available at: https://www.nato.int/cps/en/natohq/events_171229.htm

North Atlantic Treaty Organization. Event: Meetings of NATO Ministers of Defence, 22 Oct. 2020 – 23 Oct. 2020. Available at: https://www.nato.int/cps/en/natohq/ events_178859.htm

North Atlantic Treaty Organization. Event: NATO Brussels Summit 2021 14 Jun. Available at: https://www.nato.int/cps/en/natohq/events_184241.htm

North Atlantic Treaty Organization. Event: NATO Summit Madrid, 28 Jun. – 30 Jun. 2022. Available at: https://www.nato.int/cps/en/natohq/news_196144.htm

North Atlantic Treaty Organization. Event: 2023 NATO Vilnius Summit, 11–12 Jul. 2023. Available at: https:// www.nato.int/cps/en/natohq/events_216418.htm

Chudinov A. P. Political linguistics. M.: Flinta: Nauka, 2006. 256 p.

Belyakov M. V. Diplomatic Discourse as a Kind of Political Discourse In: Philological Sciences at MGIMO. Collection of scientific works № 41. M.: MGIMO-University, 2010. Pp. 19–26.

Weber E. A. Experience of Linguistic Research of Cognitive Dissonance in English Diplomatic Discourse: Abstract of the thesis ... candidate of philological sciences. Irkutsk, 2004. 19 p. 13. Mikhaleva O. L. Political discourse. The specifics of manipulative influence. M.: Librokom, 2009. 256 p.

Опубликован
2023-10-09
Как цитировать
Антюхова, Е. А., & Караулова, Ю. А. (2023). Особенности реализации конфронтационных коммуникативных стратегий в политическом дискурсе генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга. Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, (3), 120-127. https://doi.org/10.17308/lic/1680-5755/2023/3/120-127
Раздел
Языки народов зарубежных стран