СЕМАНТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ЛЕКСЕМЫ «BEAUTY» В ДИАХРОНИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СЛОВАРЕЙ XVI–XX ВЕКОВ)
Ключевые слова:
абстрактная лексика, словарная дефиниция, эталон, диахронический анализ, семантическая структура, лексикографические источники
Аннотация
В статье проводится диахронический анализ словарных дефиниций английской лексемы ‘beauty’. Лексема ‘beauty’ – яркий пример абстрактного имени, значение которого может быть понято и описано через эталонные экземпляры – объекты, которые, по мнению носителей языка, обладают внешними признаками, позволяющими им быть оцененными как «красивые». Цель исследования – показать, какие семантические изменения происходили в семантике этого слова, какие конкретные объекты или явления использовались в качестве эталонов для объяснения его значения. Материалом исследования стали данные толковых словарей английского языка, созданных с XVI в. по настоящее время. В ходе исследования используются методы этимологического, историко-лингвистического, семантического и дефиниционного анализа. Анализ позволяет сделать ряд выводов о семантике лексемы ‘beauty’. Основные значения лексемы ‘beauty’ формируются начиная с первой половины XIX в. Ядром лексемы beauty является значение: the state or quality of being beautiful, его выделяют все исследуемые словари. Репрезентация лексемы beauty в словарях, относящихся к XVI–XVII вв., носит однотипный и лаконический характер. Семантическая структура лексемы ‘beauty’ демонстрирует тенденцию к постоянному усложнению. Если на начальных этапах вхождения в словарный фонд английского языка слово имело 2 значения, в настоящее время лексема ‘beauty’ обладает 8 значениями.
Скачивания
Данные скачивания пока не доступны.
Литература
1. Болдырев Н. Н. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. № 1. С. 18–36.
2. Новицкая И. В. Философско-лингвистическая интерпретация абстрактного имени // Вестник ТГПУ. 2006. № 4. С. 7–12.
3. Чернейко Л. О. Лингво-философский анализ абстрактного имени. М., 1997. 319 с.
4. Болдырев Н. Н. Категории как форма репрезентации знаний в языке // Концептуальное пространство языка. Тамбов : Из-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2005. C. 16–39.
5. Боярская Е. Л. Категоризация как базовая когнитивная процедура // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2011. Вып. 2. С. 18–28.
6. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивно-семантический анализ языка. Воронеж : Истоки, 2006. 226 с.
7. Borghi A., Binkofski F. Words as Social Tools : An Embodied View of Abstract Concepts. New York : Springer, 2014. 132 p.
8. Кацнельсон С. Д. Содержание слова, значение и обозначение. М. : Едиториал УРСС, 2011. 112 с.
9. Harper Online Etymology Dictionary. URL: https:// www.etymonline.com/search?q=wealth&ref=searchbar_searchhint
10. Chamber's etymological dictionary of the English language / edited by J. Donald. London & Edinburg : W. & R. Chambers, 1874. 557 p.
11. A Dictionary of English Etymology / edited by H. Wedgwood. London : Trübner, 1872. 744 p.
12. Dictionary of word origins / edited by J. J. Ayto. London : Bloomsbury, 2001. 583 p.
13. The Barnhart dictionary of etymology / edited by R. K. Barnhart. Bronx (N. Y.) : Wilson, 1988. 1284 p. Рис. 3. Семантическая структура лексемы beauty по данным ХХ в. К. М. Шилихина, И. А. Жилина Семантическая структура лексемы «beauty» в диахроническом аспекте... a quality that makes something especially good or attractive an attractive feature, ornament, grace the state or quality of
being beautiful beauty a beautiful woman/person/thing a good example of its type PROCEEDINGS OF VSU. SERIES: LINGUISTICS AND INTERCULTURAL COMMUNICATION. 2024. No. 2 105
14. Oxford English Dictionary on CD-ROM. Version 3.1. Oxford : Oxford University Press, 2009.
15. Dictionary of word origins / edited by J. Shipley. New York : Philosophical Library, 1945. 456 p.
16. Higgins I. HULOETS Dictionarie. Londini : In ædibus Thomæ Marshij, 1572. 286 p.
17. Barrett J. An Alvearie, or, Triple Dictionarie, in Englishe, Latin, and French. London : By Henry Denham, 1573. 754 p.
18. Rider J. Bibliotheca Scholastica. Oxford : by Ioseph Barnes, 1589. 1056 p.
19. Riders Dictionarie / edited by J. Rider. Oxford : by Ioseph Barnes, 1612. 1537 p.
20. Gazophylacium anglicanum / edited by R. C. Alston. London, Printed by E. H. and W. H., 1689. 576 p.
21. Phillips E. The New World of Words : Or, Universal English. London : Gale ecco, 1706. 720 p.
22. Kersey J. Dictionarium Anglo-Britannicum; Or, A General English Dictionary. London : J. Wilde, 1708. 706 p.
23. Kersey J. A complete collection of the most proper and significant words, and terms of art, commonly used in the language. London : L. Hawes, W. Clarke, and R. Collins, 1757. 313 p.
24. Dyche T. A New General English Dictionary. London : Catherine and Richard Ware, 1760. 919 p.
25. Bailey N. Dictionarium britannicum, or A more complete universal etymological dictionary. London : T. Cox, 1736. 818 p.
26. Johnson S. A dictionary of the English language. London : Knapton, 1755. 1000 p.
27. Bailey N. A universal etymological English dictionary. London : J. F. and C. Rivington, 1763. 706 p.
28. Fenning D. The Royal English dictionary : or, A treasury of the English language. London : Printed for L. Hawes, and Co.,1763. 962 p.
29. Barclay J. A complete and universal English dictionary. London : Printed for Thomas Kelly, 1792. 954 p.
30. Barclay J. Barclay's Universal dictionary. London : H. Fisher & Company, 1813. 960 p.
31. Johnson S. A Dictionary of the English Language. London : William Pickering, 1827. 831 p.
32. Richardson C. A new dictionary of the English language. London : Bell and Daldy, 1856. 1056 p.
33. Worcester J. E. A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of the English Language. Boston : Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1839. 400 p.
34. Worcester J. E. A Universal and Critical Dictionary of the English Language. London : Bohn, 1846. 956 p.
35. Ogilvie J. The Imperial Dictionary of the English Language. London : Blackie & son, 1883. 802 p.
36. Webster’s complete dictionary of English language / edited by Ch. Goodrich, N. Porter. London : George Bell and Sons, 1886. 1938 p.
37. A new English dictionary on historical principles : founded mainly on the materials collected by the Philological Society / edited by Sir James A. H. Murray, Henry Bradley, W. A. Craigie and C. T. Onions. Oxford : Clarendon Press, 1888. 1240 p.
38. Whitney W. D. The Century dictionary. New York : Century Company, 1895. 888 p.
39. A standard dictionary of the English language / edited by I. K. Funk, F. March. New York : Funk & Wagnalls Company, 1893. 1104 p.
40. Webster's new international dictionary of the English language / edited by N. Porter. Springfield: G. & C. Merriam company, 1898. 2208 p.
41. Murray K. M. E. Caught in the Web of Words : James A. H. Murray and the Oxford English Dictionary Yale university press, 2001. 386 p.
42. Ogilvie S. Words of the world : a global history of the Oxford English dictionary Cambridge university press, 2013. 241 p.
43. The Oxford English Dictionary : A New English Dictionary on Historical Principles / edited by H. Bradley. Oxford : Oxford at the Clarendon Press, 1933. 1282 p.
44. Longman Dictionary of Contemporary English / edited by D. Sammers. Harlow : Longman, 1997. 1668 p.
45. Cambridge English Dictionary. URL: http://https:// dictionary.cambridge.org/dictionary/
46. Macmillan English Dictionary / edited by M. Mayor. Oxford : Macmillan Publishers Limited, 2002. 1712 p.
47. Oxford learner’s dictionary / edited by A. S. Hornby. Oxford : Oxford University Press, 2014. 1028 p.
48. Collins COBUILD English language dictionary / edited by J. Sinclair. London ; Glasgow : Collins, 1990. 1703 p.
49. The Chambers dictionary / edited by I. Brookes. Edinburgh : Chambers, 2006. 1839 p.
50. Cassell’s English dictionary / edited by J. A. Williams. London : Cassell & Company, 1968. 1368 p.
51. Merriam Webster dictionary / edited by F. C. Mish. Springfield : Merriam-Webster, 2004. 964 p.
52. Cambridge advanced learner’s dictionary / edited by K. Woodford. Cambridge : Cambridge University Press, 2003. 1550 p.
2. Новицкая И. В. Философско-лингвистическая интерпретация абстрактного имени // Вестник ТГПУ. 2006. № 4. С. 7–12.
3. Чернейко Л. О. Лингво-философский анализ абстрактного имени. М., 1997. 319 с.
4. Болдырев Н. Н. Категории как форма репрезентации знаний в языке // Концептуальное пространство языка. Тамбов : Из-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2005. C. 16–39.
5. Боярская Е. Л. Категоризация как базовая когнитивная процедура // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2011. Вып. 2. С. 18–28.
6. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивно-семантический анализ языка. Воронеж : Истоки, 2006. 226 с.
7. Borghi A., Binkofski F. Words as Social Tools : An Embodied View of Abstract Concepts. New York : Springer, 2014. 132 p.
8. Кацнельсон С. Д. Содержание слова, значение и обозначение. М. : Едиториал УРСС, 2011. 112 с.
9. Harper Online Etymology Dictionary. URL: https:// www.etymonline.com/search?q=wealth&ref=searchbar_searchhint
10. Chamber's etymological dictionary of the English language / edited by J. Donald. London & Edinburg : W. & R. Chambers, 1874. 557 p.
11. A Dictionary of English Etymology / edited by H. Wedgwood. London : Trübner, 1872. 744 p.
12. Dictionary of word origins / edited by J. J. Ayto. London : Bloomsbury, 2001. 583 p.
13. The Barnhart dictionary of etymology / edited by R. K. Barnhart. Bronx (N. Y.) : Wilson, 1988. 1284 p. Рис. 3. Семантическая структура лексемы beauty по данным ХХ в. К. М. Шилихина, И. А. Жилина Семантическая структура лексемы «beauty» в диахроническом аспекте... a quality that makes something especially good or attractive an attractive feature, ornament, grace the state or quality of
being beautiful beauty a beautiful woman/person/thing a good example of its type PROCEEDINGS OF VSU. SERIES: LINGUISTICS AND INTERCULTURAL COMMUNICATION. 2024. No. 2 105
14. Oxford English Dictionary on CD-ROM. Version 3.1. Oxford : Oxford University Press, 2009.
15. Dictionary of word origins / edited by J. Shipley. New York : Philosophical Library, 1945. 456 p.
16. Higgins I. HULOETS Dictionarie. Londini : In ædibus Thomæ Marshij, 1572. 286 p.
17. Barrett J. An Alvearie, or, Triple Dictionarie, in Englishe, Latin, and French. London : By Henry Denham, 1573. 754 p.
18. Rider J. Bibliotheca Scholastica. Oxford : by Ioseph Barnes, 1589. 1056 p.
19. Riders Dictionarie / edited by J. Rider. Oxford : by Ioseph Barnes, 1612. 1537 p.
20. Gazophylacium anglicanum / edited by R. C. Alston. London, Printed by E. H. and W. H., 1689. 576 p.
21. Phillips E. The New World of Words : Or, Universal English. London : Gale ecco, 1706. 720 p.
22. Kersey J. Dictionarium Anglo-Britannicum; Or, A General English Dictionary. London : J. Wilde, 1708. 706 p.
23. Kersey J. A complete collection of the most proper and significant words, and terms of art, commonly used in the language. London : L. Hawes, W. Clarke, and R. Collins, 1757. 313 p.
24. Dyche T. A New General English Dictionary. London : Catherine and Richard Ware, 1760. 919 p.
25. Bailey N. Dictionarium britannicum, or A more complete universal etymological dictionary. London : T. Cox, 1736. 818 p.
26. Johnson S. A dictionary of the English language. London : Knapton, 1755. 1000 p.
27. Bailey N. A universal etymological English dictionary. London : J. F. and C. Rivington, 1763. 706 p.
28. Fenning D. The Royal English dictionary : or, A treasury of the English language. London : Printed for L. Hawes, and Co.,1763. 962 p.
29. Barclay J. A complete and universal English dictionary. London : Printed for Thomas Kelly, 1792. 954 p.
30. Barclay J. Barclay's Universal dictionary. London : H. Fisher & Company, 1813. 960 p.
31. Johnson S. A Dictionary of the English Language. London : William Pickering, 1827. 831 p.
32. Richardson C. A new dictionary of the English language. London : Bell and Daldy, 1856. 1056 p.
33. Worcester J. E. A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of the English Language. Boston : Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1839. 400 p.
34. Worcester J. E. A Universal and Critical Dictionary of the English Language. London : Bohn, 1846. 956 p.
35. Ogilvie J. The Imperial Dictionary of the English Language. London : Blackie & son, 1883. 802 p.
36. Webster’s complete dictionary of English language / edited by Ch. Goodrich, N. Porter. London : George Bell and Sons, 1886. 1938 p.
37. A new English dictionary on historical principles : founded mainly on the materials collected by the Philological Society / edited by Sir James A. H. Murray, Henry Bradley, W. A. Craigie and C. T. Onions. Oxford : Clarendon Press, 1888. 1240 p.
38. Whitney W. D. The Century dictionary. New York : Century Company, 1895. 888 p.
39. A standard dictionary of the English language / edited by I. K. Funk, F. March. New York : Funk & Wagnalls Company, 1893. 1104 p.
40. Webster's new international dictionary of the English language / edited by N. Porter. Springfield: G. & C. Merriam company, 1898. 2208 p.
41. Murray K. M. E. Caught in the Web of Words : James A. H. Murray and the Oxford English Dictionary Yale university press, 2001. 386 p.
42. Ogilvie S. Words of the world : a global history of the Oxford English dictionary Cambridge university press, 2013. 241 p.
43. The Oxford English Dictionary : A New English Dictionary on Historical Principles / edited by H. Bradley. Oxford : Oxford at the Clarendon Press, 1933. 1282 p.
44. Longman Dictionary of Contemporary English / edited by D. Sammers. Harlow : Longman, 1997. 1668 p.
45. Cambridge English Dictionary. URL: http://https:// dictionary.cambridge.org/dictionary/
46. Macmillan English Dictionary / edited by M. Mayor. Oxford : Macmillan Publishers Limited, 2002. 1712 p.
47. Oxford learner’s dictionary / edited by A. S. Hornby. Oxford : Oxford University Press, 2014. 1028 p.
48. Collins COBUILD English language dictionary / edited by J. Sinclair. London ; Glasgow : Collins, 1990. 1703 p.
49. The Chambers dictionary / edited by I. Brookes. Edinburgh : Chambers, 2006. 1839 p.
50. Cassell’s English dictionary / edited by J. A. Williams. London : Cassell & Company, 1968. 1368 p.
51. Merriam Webster dictionary / edited by F. C. Mish. Springfield : Merriam-Webster, 2004. 964 p.
52. Cambridge advanced learner’s dictionary / edited by K. Woodford. Cambridge : Cambridge University Press, 2003. 1550 p.
Опубликован
2024-03-26
Как цитировать
ШилихинаK. M., & Жилина, И. А. (2024). СЕМАНТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ЛЕКСЕМЫ «BEAUTY» В ДИАХРОНИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СЛОВАРЕЙ XVI–XX ВЕКОВ). Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, (2), 98-107. извлечено от https://journals.vsu.ru/lic/article/view/12190
Выпуск
Раздел
Языки народов зарубежных стран
